basement membrane câu

• Collagen Type Four: forms base of cell basement membrane
  Collagen loại IV: Hình thành cơ sở màng tế bào tầng hầm
• Collagen type IV: forms basis of cell basement membrane
  Collagen loại IV: Hình thành cơ sở màng tế bào tầng hầm
• basement membrane thickening of immune complex reactions and fibrin products and
  Màng tế bào dày lên các phản ứng phức hợp miễn dịch và các sản phẩm fibrin và
• Vitamin C deficiency reduces the release of basement membrane components (Type IV collagen, laminin, elastin) in blood vessels.
  Thiếu vitamin C làm giảm các thành phần màng nền (loại collagen IV, laminin, elastin) trong các mạch máu.
• The lowermost layer, it provides the growth of cells and their attachment to the basement membrane.
  Lớp dưới cùng, nó cung cấp sự phát triển của các tế bào và sự gắn kết của chúng với màng tầng hầm.
• ‘Invasion’ means an infiltration and/or active destruction of normal tissue beyond the basement membrane.
  “Xâm lấn” là sự xâm nhập và/hoặc sự chủ động phá hủy của các mô bình thường ở ngoài lớp màng đáy.
• In more than 50% of cases the basement membrane is left intact and therefore maintaining the skin’s capacity to heal by itself.
  Trong hơn 50% trường hợp lớp nền được giữ nguyên vẹn nên vẫn duy trì được khả năng tự lành thương của da.
• In the event that the basement membrane is not damaged, damage to any area will heal completely.
  Trong trường hợp màng tầng hầm không bị hư hại, thiệt hại cho bất kỳ khu vực nào sẽ được chữa lành hoàn toàn.
• ‘Invasion’ means an infiltration and/or active destruction of normal tissue beyond the basement membrane.
  ‘Xâm lấn’ có nghĩa là sự xâm nhập và/hoặc sự chủ động phá hủy của các mô bình thường ở ngoài lớp màng đáy.
• Approximately 70% to 80% of patients with active BP have circulating antibodies to one or more basement membrane zone antigens.
  Khoảng 70% đến 80% bệnh nhân có BP hoạt động có lưu thông các kháng thể đối với một hoặc nhiều kháng nguyên vùng màng nền.
• When the tight bonds between basilar keratinocytes and the skin’s basement membrane are affected, it manifests as bullae (large blisters) and ulcers.
  Khi các liên kết chặt chẽ giữa lớp keratinocyt cơ bản và màng nền của da bị ảnh hưởng, nó sẽ biểu hiện như là bullae (vỉ lớn) và loét.
• It is believed to be a type II hypersensitivity reaction to Goodpasture’s antigens on the basement membrane of the glomerulus of the kidneys and the pulmonary alveolus, specifically the non-collagenous domain of the alpha-3 chain of Type IV collagen.
  Nó được cho là 1 phản ứng quá mẫn type II với kháng nguyên Goodpasture trên màng đáy cầu thận và phế nang, đặc biệt là vùng không collagen của chuỗi alpha-3 của collagen loại IV .
• When epithelialization is complete, the epidermal cell assumes its original form, and new desmosomal linkages to other epidermal cells and hemidesmosomal linkages to the basement membrane are restored.
  Khi biểu mô hóa hoàn tất, tế bào biểu bì giả định dạng ban đầu của nó và các liên kết desmosomal mới với các tế bào biểu bì khác và liên kết hemidesmosomal với màng đáy được phục hồi.
• If a biopsy shows that cancerous cells have invaded through a layer called the basement membrane, which separates the surface layers of the cervix from other underlying layers, surgery is usually required.
  Nếu sinh thiết cho thấy các tế bào ung thư đã xâm nhập qua một lớp gọi là tầng hầm, phân tách các lớp bề mặt của cổ tử cung từ các lớp bên dưới khác, phẫu thuật thường được yêu cầu.
• Goodpasture disease is a term used to describe glomerulonephritis, with or without pulmonary hemorrhage, and the presence of circulating anti–glomerular basement membrane (anti-GBM) antibodies.
  Bệnh Goodpasture là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả tình trạng viêm cuộn tiểu cầu thận, bị hoặc không bị xuất huyết phổi, và sự hiện diện của các kháng thể anti-GBM (anti–glomerular basement membrane) tuần hoàn.